Ich kannte das Original bereits als ich erfuhr, dass es von David Fincher geremaked werden soll. Es überraschte mich einerseits, weil das Original erst ein Jahr existierte. Da mir das Original aus Schweder gefiel und von Noomi Rapace sehr beeindruckt war, wollte ich zuerst von diesem Remake nichts wissen. Nach den vielen positiven Kritiken pilgerte ich dann doch ins Kino. Es war erstaunlich zu sehen, wie die gleiche Story mit ähnlichen Schauspielern komplett eigenständig und überzeugen. Finchers Remake empfand ich als flüssiger und Mara war als Lisbeth Salander mindestens genauso sehenswert wie Noomi. Ich bin ein Fan von beiden Filmen, vote hier für mich eher untypisch für das veramerikanisierte Remake.